Participles

Что такое причастие в английском

Причастия – это слова, образованные от глаголов, которые могут функционировать как прилагательные, формы глаголов для образования длительных времен и перфектных форм глагола. В русском языке participles соответствует причастию и деепричастию.

Содержание показать

Основные формы причастий

Существует две формы причастий: причастие настоящего времени (Present Participle или Participle I) и причастие прошедшего времени (Past Participle или Participle II).

Настоящее причастие (Present Participle) – это форма глагола с окончанием «-ing». Эта форма глагола всегда одинакова, независимо от того, является глагол правильным или неправильным. Например: closing, walking, reading, singing.

Прошедшее причастие (Past Participle) правильных глаголов оканчивается на «-ed» и обычно совпадает с простой формой прошедшего времени глагола. Например: closed, looked, remembered. У неправильных глаголов это 3-я форма глагола. Например: eaten, gone, written.

Когда мы хотим подчеркнуть, что одно событие произошло раньше другого, мы можем использовать Participle I Perfect, т.е. конструкцию having + третья форма глагола, которая соответствует русскому деепричастию совершенного вида. Например: having done — сделав, having written — написав.

В пассивном залоге используется конструкция having been + третья форма глагола: having been done — будучи сделанным, having been written — будучи написанным.

Причастие		Формы причастия
Причастие		Active Voice (Активный залог)	Passive Voice (Пассивный залог)
Participle I (Present Participle)	Simple	cleaning telling	being cleaned being told
Participle I (Present Participle)	Perfect	having cleaned having told	having been cleaned having been told
Participle II (Past Participle)		——————	cleaned told

Отрицательные формы причастия образуются с помощью частицы not, которая стоит перед причастием: not telling — не говоря, not written — не написанный.

Употребление причастий

Participle I (Present Participle)

Функция причастия	Использование	Пример
определение (прилагательное) описывает активное и незавершённое действие	Причастие стоящее перед определяемым словом (т.е. существительным) переводится причастием действительного залога настоящего времени. Причастие, которое стоит после определяемого слова, переводится на русский язык причастным оборотом.	I saw a sinking ship in my dream last night. — Вчера мне приснился тонущий корабль. The boys studying Chemistry often use this references book — Мальчики, изучающие химию, часто пользуются этим справочником
деепричастный оборот (обстоятельство времени и причины)	представляет собой группы слов, содержащие деепричастие и функционирующие как прилагательные фразы	Singing in the shower, I didn’t hear the the doorbell. (Simple Active Voice) — Распевая в душе, я не услышал звонка в дверь. Having read the book, she felt inspired to write her own story. (Perfect Active Voice) — Прочитав книгу, она почувствовала вдохновение написать свою собственную историю.
временная форма глагола	используется для формирования продолженных времен	I’m singing. — Я пою. — Present Continuous She was eating dinner when I called.- Она ела, когда я позвонил. — Past Continuous They’ve been running for 20 minutes already. — Они уже бегут 20 минут. — Present Perfect Continuous
глагол в составе сложного дополнения (Complex Object)	используется после глаголов восприятия: feel, find, hear, listen, notice, see, smell, watch, чтобы показать действие в процессе его совершения	I saw her going out. — Я видел, как она выходила из дома.
абсолютные конструкции	Причастия могут входить в абсолютные конструкции, которые представляют собой независимые части предложения.	Weather permitting, we will go for a walk. — Если погода позволит, мы пойдем гулять.

Participle II (Past Participle)

Функция причастия	Использование	Пример
определение описывает пассивное и завершённое действие	причастие стоит перед определяемым словом (т.е. существительным) причастие стоит после определяемого слова. На русский язык причастие II обычно переводится причастием страдательного залога.	I picked up the broken bottle. — Я подобрал разбитую бутылку. The cake baked by mom was delicious. — Торт, испеченный мамой, был вкусным. The parcel received yesterday looks weird. — Посылка, полученная вчера, выглядит странно.
причастный оборот (обстоятельство причины и времени)	В русском языке соответствует причастиям или придаточным предложениям причины и времени. Обстоятельственные причастные обороты могут вводиться союзами when (когда) или while (в то время как, во время).	My sister, exhausted after a long day’s work, has fallen asleep on the sofa. (как причастие) Having missed the train, we had to wait for the next one.— Так как мы пропустили поезд, нам пришлось ждать следующий. (как придаточное предложение причины) Having arrived at the airport, she called her parents.— Когда она прибыла в аэропорт, она позвонила своим родителям. (как придаточное предложение времени)
временная форма глагола	используется для формирования свершённых времен (Perfect Tenses)	He has already finished his work. — Он уже закончил свою работу. — Presenr Perfect I had eaten when she called. — Я уже поел, когда она позвонила. — Past Perfect They’ll have finished by late tonight. — Они завершат работу к поздней ночи. — Future Perfect

Дополнительные аспекты использования причастий

Использование причастий в сложных предложениях

Причастия могут соединять два предложения, заменяя союз или относительное местоимение. Например:

Оригинальные предложения: The man walked down the street. He was whistling a tune.
Объединённые причастием: The man walking down the street was whistling a tune.

Отличие причастия от герундия

Герундий тоже образуется с помощью суффикса «-ing», но он играет роль существительного, дополнения или объекта в предложении, тогда как причастие чаще всего служит определением или частью временной формы глагола.

Gerund Example:

Swimming is my favorite sport. (Герундий «swimming» выступает как подлежащее.)
My brother’s favorite sport is cycling. — Любимый вид спорта моего брата – велоспорт. (дополнение)
Do you enjoy running? — Вам нравится бег? (объект)

Participle Example:

The swimming pool is open. (Причастие «swimming» определяет предмет «pool».)

Ограничения на использование причастий

Важно помнить, что причастия не всегда могут быть использованы вместо других частей речи. Например, нельзя заменить придаточное предложение причастным оборотом, если это приведет к изменению смысла или сделает предложение непонятным.

Примеры правильного и неправильного использования причастий

Правильно:

The boy playing in the yard is my son. (Мальчик, играющий во дворе, — мой сын.)
The car driven by John is very fast. (Машина, которой управляет Джон, очень быстрая.)

Неправильно:

The student not doing their homework is giving extra assingments. (Студенту, который не делает домашнее задание, дают дополнительные задания.) — Лучше использовать придаточное предложение: «The student who doesn’t do their homework is given extra assignments.»

Причастия в пассивном залоге

Причастия в пассивной форме обычно используются в сложных предложениях или в составе придаточных предложений. В отличие от активного залога, где субъект выполняет действие, в пассиве акцент делается на том, кто подвергается действию. Основные правила их использования следующие:

Present Participle Passive

Используется для выражения длительного действия в процессе выполнения в настоящем времени.
Структура: being + past participle (V3).
Пример: The house is being built.

Past Participle Passive

Используется для выражения завершённого действия в прошедшем или настоящем времени.
Структура: past tense form of ‘to be’ + past participle (V3).
Примеры: The house was built. / The house has been built.

Perfect Participle Passive

Используется для выражения завершённого действия до какого-то момента в прошлом или настоящем.
Структура: having been + past participle (V3).
Пример: Having been built, the house was ready for sale.

Причастия являются важной частью английского языка, поскольку они помогают выразить сложные идеи кратко и эффективно. Однако следует внимательно относиться к их использованию, чтобы избежать ошибок и сохранить ясность выражения мысли.