Idioms
В этой рубрике собраны идиоматические выражения и устойчивые фразы, встречающиеся в текстах песен, в разделе грамматики и лексики. Каждое выражение сопровождается переводом, примерами употребления и проиллюстрировано видео. Идиомы помогут разобраться в тонкостях английского языка и обогатят Вашу речь яркими оборотами.
После вступительной статьи, объясняющей, что такое идиома, Вы сможете выбрать интересующие Вас идиомы, расположенные в алфавитном порядке, кликнув на соответствующую иконку.
Идиома — это устойчивое выражение, которое имеет значение, отличное от прямого значения составляющих его слов. Ошибкой будет переводить такую языковую единицу дословно. Например, «pull someone’s leg» переводится как
